5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

 آيه‌ 170 - 168:

 يَا أَيُّهَا النَّاسُ كُلُوا مِمَّا فِي الْأَرْضِ حَلَالًا طَيِّبًا وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ ۚ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ «اي مردم! از آنچه در زمين حلال و پاکيزه است بخوريد و از گامهاي شيطان پيروي نکنيد همانا او دشمن آشکار شماست».

إِنَّمَا يَأْمُرُكُم بِالسُّوءِ وَالْفَحْشَاءِ وَأَن تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ «همانا شيطان شما را به بدي و زشتي فرمان مي‌دهد و اينکه آنچه را که نمي‌دانيد به خدا نسبت دهيد».

 وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا ۗ أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْئًا وَلَا يَهْتَدُونَ «و هنگامي که به آنان گفته شود: از آنچه خداوند فرو فرستاده است پيروي کنيد، گويند: بلکه از آنچه پدرانمان را بر آن يافته‌ايم پيروي مي‌کنيم، آيا چنان چه پدرانشان چيزي را درک نکرده و به راه صواب نرفته باشند، (باز هم شايسته پيروي هستند؟!)».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

 آيه‌ 167 - 165:

 وَمِنَ النَّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دُونِ اللَّهِ أَندَادًا يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللَّهِ ۖ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَشَدُّ حُبًّا لِّلَّهِ ۗ وَلَوْ يَرَى الَّذِينَ ظَلَمُوا إِذْ يَرَوْنَ الْعَذَابَ أَنَّ الْقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا وَأَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعَذَابِ «و دسته‌اي از مردم هستند که همتاياني براي خدا مي‌گيرند و آنها را مانند خدا دوست مي‌دارند، و آنانکه ايمان دارند خداوند را بيشتر و سخت‌تر دوست دارند. و اگر کساني که ستم کرده‌اند عذاب را ببينند، دريابند که همه قدرت از آن خداست و خداوند سخت کيفر است».

 إِذْ تَبَرَّأَ الَّذِينَ اتُّبِعُوا مِنَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا وَرَأَوُا الْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ الْأَسْبَابُ «کساني که پيروي شده‌اند از کساني که پيروي کرده‌اند بيزاري جويند و عذاب را مشاهده کنند و پيوند ميانشان گسسته شود».

 وَقَالَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّءُوا مِنَّا ۗ كَذَٰلِكَ يُرِيهِمُ اللَّهُ أَعْمَالَهُمْ حَسَرَاتٍ عَلَيْهِمْ ۖ وَمَا هُم بِخَارِجِينَ مِنَ النَّارِ «و کساني که پيروي کرده‌اند، مي‌گويند: اگر براي ما بازگشتي بود از آنها بيزاري مي‌جستيم، همان‌گونه که از ما بيزاري جستند اين چنين خداوند کردارهايشان را به گونه‌اي حسرت زا به ايشان نشان مي‌دهد و آنان بيرون روندگانِ از آتش نيستند».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

 آيه‌ 164:

 إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ الَّتِي تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِمَا يَنفَعُ النَّاسَ وَمَا أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِن مَّاءٍ فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَابَّةٍ وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ «همانا در آفرينش آسمانها و زمين و در پي يکديگر آمدن شب و روز و کشتيهايي که در دريا براي بهره‌وري مردم در حرکت‌اند، و آبي که خداوند از آسمان فرو مي‌فرستد و با آن زمين را پس از مرگش زند گردانده، و در زمين هر جنبده‌اي را پخش نموده، و در گردش بادها و ابر مسخّر بين آسمان و زمين نشانه‌هايي است براي قومي که مي‌انديشند».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

آيه‌ 163:

وَإِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ لَّا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ «و معبود شما معبودي يگانه ا ست، معبود به حقي جز او وجود ندارد، بخشنده و مهربان است».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

 آيه‌ 162 - 159:

 إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَىٰ مِن بَعْدِ مَا بَيَّنَّاهُ لِلنَّاسِ فِي الْكِتَابِ ۙ أُولَٰئِكَ يَلْعَنُهُمُ اللَّهُ وَيَلْعَنُهُمُ اللَّاعِنُونَ «بي‌گمان کساني که دلايل روشن، و هدايتي را که ما فرو فرستاده‌ايم پنهان مي‌کنند، بعد از آن که آن‌را در کتاب براي مردم بيان نموده‌ايم، خداوند و نفرين کنندگان ايشان را نفرين مي‌کنند».

 إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا وَأَصْلَحُوا وَبَيَّنُوا فَأُولَٰئِكَ أَتُوبُ عَلَيْهِمْ ۚ وَأَنَا التَّوَّابُ الرَّحِيمُ «مگر کساني که توبه کنند و به اصلاح (خويشتن) بپردازند و (حقيقت را) بيان کنند، پس توبه ايشان را مي‌پذيرم و من بسيار توبه‌پذیر و مهربان هستم».

 إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ أُولَٰئِكَ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ «بي‌گمان کساني که کفر ورزيدند و در حال کفر مردند، لعنت خدا و فرشتگان و تمام مردم برايشان باد».

 خَالِدِينَ فِيهَا ۖ لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ «در آن نفرين جاودانه باقي مي‌مانند، نه عذابِ آنها سبک مي‌گردد و نه به آنان مهلتي داده مي‌شود».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

 آيه‌ 158:

 إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِن شَعَائِرِ اللَّهِ ۖ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا ۚ وَمَن تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ «بي‌گمان صفا و مروه از نشانه‌هاي خدا هستند، پس هرکس که حج يا عمره بگذارد بر او گناهي نخواهد بود که آن دو را طواف کند، و هرکس که طاعتي را به دلخواه و مخلصانه انجام دهد پس همانا خداوند سپاس‌گذار و آگاه است».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

 آيه‌ 157 - 155:

 وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَيْءٍ مِّنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِّنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنفُسِ وَالثَّمَرَاتِ ۗ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ «و البته شما را با چيزهايي از قبيل ترس و گرسنگي و زيان مالي و جاني و کمبود ميوه‌ها مي‌آزماييم و مژده بده صابران را».

 الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ «آن کساني که چون مصيبتي به آنها برسد گويند: ما از آن خدا هستيم و به‌سوی او باز مي‌گرديم».

 أُولَٰئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ «آنان درود و رحمت خدا شامل حالشان است و ايشان‌اند هدايت شوندگان.

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

آيه‌ 154:

وَلَا تَقُولُوا لِمَن يُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتٌ ۚ بَلْ أَحْيَاءٌ وَلَٰكِن لَّا تَشْعُرُونَ «و کساني را که در راه خدا کشته مي‌شوند مرده نخوانيد. بلکه آنان زنده‌اند ولي شما نمي‌دانيد».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

آيه‌ 153:

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ «اي کساني که ايمان آورده‌ايد! از شکيبايي و نماز ياري بجوييد که خداوند با صبر کنندگان است».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

آيه‌ 152 - 151:

كَمَا أَرْسَلْنَا فِيكُمْ رَسُولًا مِّنكُمْ يَتْلُوا عَلَيْكُمْ آيَاتِنَا وَيُزَكِّيكُمْ وَيُعَلِّمُكُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُعَلِّمُكُم مَّا لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ «همانگونه که پيامبري از خودتان به ميانتان فرستاديم تا آيات ما را بر شما بخواند و شما را پاکيزه گرداند. و به شما کتاب و حکمت مي‌آموزد و آنچه که نمي‌دانستيد آن را به شما مي‌آموزد».

فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِ «پس مرا ياد کنيد تا من نيز شما را ياد کنم و شکر مرا به جا آوريد و ناسپاسي نکنيد».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

 آيه‌ 150 - 149:

 وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ۖ وَإِنَّهُ لَلْحَقُّ مِن رَّبِّكَ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ «و از هر جا که بيرون شدي رو به‌سوی مسجدالحرام کن و همانا آن حق است و از جانب پروردگار تو است و خدا از آنچه مي‌کنيد بي‌خبر نيست».

 وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ۚ وَحَيْثُ مَا كُنتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌ إِلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِي وَلِأُتِمَّ نِعْمَتِي عَلَيْكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ «و از هرجا که بيرون آمدي رو به‌سوي مسجدالحرام کن و هرجا که بوديد رو به‌سوي آن کنيد تا مردم بر شما حجتي نداشته باشند. مگر ستمگران که از آنان نترسيد و از من بترسيد تا نعمتم را بر شما کامل گردانم، و تا هدايت شويد».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

 آيه‌ 148:

 وَلِكُلٍّ وِجْهَةٌ هُوَ مُوَلِّيهَا ۖ فَاسْتَبِقُوا الْخَيْرَاتِ ۚ أَيْنَ مَا تَكُونُوا يَأْتِ بِكُمُ اللَّهُ جَمِيعًا ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ «و براي هريک جهتي است که بدان روي مي‌کند، پس براي انجام خوبي‌ها بشتابيد. هرکجا که باشيد خداوند همه شما را مي‌آورد، همانا خداوند بر هر چيزي توانا است».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

 آيه‌ 147 - 146:

 الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمْ ۖ وَإِنَّ فَرِيقًا مِّنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ «آن کساني‌که کتاب را به ايشان داده‌ايم، او (محمد) را مي‌شناسند همانگونه که فرزندانشان را مي‌شناسند، و همانا گروهي از آنان حق را پنهان مي‌کنند در حالي که مي‌دانند».

 الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ ۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ «حق (تنها) از سوي پروردگارت مي‌باشد پس از شک کنندگان مباش».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

 آيه‌ 145:

 وَلَئِنْ أَتَيْتَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ بِكُلِّ آيَةٍ مَّا تَبِعُوا قِبْلَتَكَ ۚ وَمَا أَنتَ بِتَابِعٍ قِبْلَتَهُمْ ۚ وَمَا بَعْضُهُم بِتَابِعٍ قِبْلَةَ بَعْضٍ ۚ وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُم مِّن بَعْدِ مَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ ۙ إِنَّكَ إِذًا لَّمِنَ الظَّالِمِينَ «واگر براي کساني‌که کتاب به ايشان داده شده است هر دليل و برهاني بياوري از قبله تو پيروي نمي‌کنند، و نه تو از قبله آنها پيروي خواهي کرد و نه برخي از قبله برخي پيروي مي‌نمايند، و اگر پس از آگاهي و علمي که تو را حاصل آمده است از خواسته‌هايشان پيروي کني همانا آن وقت از ستمکاران خواهي بود».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

آيه‌ 144:

قَدْ نَرَىٰ تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ ۖ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا ۚ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ۚ وَحَيْثُ مَا كُنتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ ۗ وَإِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ «ما روي‌گرداندن تو را به‌سوي آسمان مي‌بينيم، پس تو را به‌سوی قبله‌اي متوجه مي‌سازيم که از آن خوشنود خواهي شد، پس به‌سوی مسجدالحرام روي بگردان و هرکجا که بوديد روي خود را بدان سو بگردانيد و همانا کساني که کتاب را داده شده‌اند، مي‌دانند که آن حق و از جانب پروردگارشان است و خداوند از آنچه مي‌کنند بي‌خبر نيست».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

 آيه 143 - 142:

 سَيَقُولُ السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ مَا وَلَّاهُمْ عَن قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كَانُوا عَلَيْهَا ۚ قُل لِّلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ ۚ يَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ «مردمان بي‌خرد مي‌گويند: چه چيز ايشان را از قبله‌اشان که بر آن بودند برگرداند؟، بگو: مشرق و مغرب براي خدا است، هرکسي را که بخواهد به راه راست هدايت مي‌نمايد».

 وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِّتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا ۗ وَمَا جَعَلْنَا الْقِبْلَةَ الَّتِي كُنتَ عَلَيْهَا إِلَّا لِنَعْلَمَ مَن يَتَّبِعُ الرَّسُولَ مِمَّن يَنقَلِبُ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ ۚ وَإِن كَانَتْ لَكَبِيرَةً إِلَّا عَلَى الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ ۗ وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ «و اينگونه شما را امتي ميانه و معتدل گردانيديم تا گواهان ِ بر مردم باشيد و پيامبر (نيز) بر شما گواه باشد. و ما قبله‌اي را که بر آن بودي قبله قرار نداديم مگر براي اينکه بدانيم چه کسي از پيامبر پيروي مي‌کند و چه کسي به عقب بر مي‌گردد، وگرچه آن بسي دشوار است مگر بر کساني که خداوند آنان را هدايت نموده، و خداوند ايمانتان را ضايع نمي‌گرداند، همانا خداوند نسبت به مردم رئوف و مهربان است».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

آيه‌ 141:

تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ ۖ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُم مَّا كَسَبْتُمْ ۖ وَلَا تُسْأَلُونَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ «قومي بودند که روزگار را سپري کردند و براي آنان است آنچه که انجام داده‌اند، و براي شما است آنچه که کرده‌ايد و درباره آنچه آنها مي‌کرده‌اند باز خواست نمي‌شويد».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

آيه‌ 140:

أَمْ تَقُولُونَ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطَ كَانُوا هُودًا أَوْ نَصَارَىٰ ۗ قُلْ أَأَنتُمْ أَعْلَمُ أَمِ اللَّهُ ۗ وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَتَمَ شَهَادَةً عِندَهُ مِنَ اللَّهِ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ «آيا مي‌گوييد که ابراهيم و اسماعيل و اسحاق و يعقوب و سباط (نوادگان يعقوب) يهودي و يا نصارا بوده‌اند؟ بگو: شما داناتريد يا خدا؟، و کيست ستمگرتر از کسي که شهادتي را که از جانب خدا نزد او است کتمان کند؟، و خداوند از آنچه مي‌کنيد غافل نيست».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

 آيه‌ 139:

 قُلْ أَتُحَاجُّونَنَا فِي اللَّهِ وَهُوَ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ وَلَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُخْلِصُونَ «بگو: آيا درباره خدا با ما به مجادله مي‌پردازيد حال آنکه او پروردگار ما و پروردگار شما بوده و کردار ما از آن ما است و کردار شما از آن شما است؟ و ما براي او اخلاص مي‌ورزيم؟!».

ادامه نوشته

5. تفسیر سوره بقره - مدنی و 286 آیه است.

آيه‌ 138:

صِبْغَةَ اللَّهِ ۖ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ صِبْغَةً ۖ وَنَحْنُ لَهُ عَابِدُونَ «رنگ خدايي، و چه کسي از خدا زيباتر بيارايد؟ و ما پرستندگان او هستيم».

ادامه نوشته